Tools

Dies sind meine Arbeitsmittel:

System	Windows 10 pro

Office/DTP	Office 2016 Professional
	Adobe Acrobat X Pro
	Kofax Power PDF Advanced 4.0

Übersetzungstools, Translation-Memory-Systeme	SDL Trados Studio 2022
	SDL MultiTerm 2022
	Across 8

Qualitätssicherung	ApSIC Xbench
	Verifika
	Duden-Bibliothek

Auf Wunsch arbeite ich mich auch gern in Ihr System ein.

Im Rahmen meiner Weiterbildungen im Untertiteln habe ich mich mit den folgenden Programmen vertraut gemacht:

EZTitles

Subtitle Edit

CaptionHub